在NBA的漫长赛季里，有些夜晚注定会被球迷反复提及，那是一个看似寻常却又不寻常的比赛日：丹佛掘金坐镇主场，迎战密尔沃基雄鹿，两支总冠军级别的球队碰撞，本应是战术体系与阵容深度的全面较量，然而比赛的剧本，却在前三节过后，被一个名字彻底改写——勒布朗·詹姆斯。
前三节的比赛，像是一场精心编排的棋局，掘金用约基奇的高位策应和穆雷的灵动切入，不断撕扯雄鹿的防线；雄鹿则依靠字母哥的内线冲击和利拉德的外线冷箭，与对手周旋，比分交替上升，场面胶着而克制，仿佛双方都在等待一个契机,一个足以打破平衡的瞬间。
第四节来了。
詹姆斯站在球场中央，球衣被汗水浸透，眼神却像冰一样冷静，前三节他并没有刻意强攻，而是用传球和防守串联球队，仿佛在积蓄着什么，但当末节计时器开始跳动，所有人都看到了一个熟悉的模样——那个在过去二十年里，无数次在关键时刻接管比赛的“皇帝”。
他开始持球，每一次运球都带着节奏，每一次变向都透着计算，雄鹿的防守者试图用身体对抗打乱他的步伐，但詹姆斯像一堵移动的墙，硬生生挤进禁区，完成一次强硬的2+1，紧接着，他又在弧顶命中一记干拔三分，将分差缩小到只剩一分，雄鹿叫了暂停，但暂停回来,詹姆斯依然在。
这不是年轻时的飞天遁地，也不是巅峰时期那种不讲理的碾压，这是一种更成熟、更致命的接管方式：他阅读防守，选择最有效率的进攻手段；他控制节奏，不让比赛陷入对手喜欢的乱战；他在防守端同样不遗余力，甚至有一次飞身扑抢地板球，摔出界外,只为争取一次球权。
约基奇在低位单打，詹姆斯从弱侧突然协防，一掌将球拍掉；利拉德试图用速度过掉他，却被詹姆斯用老道的横移和身体厚度挡在三分线外，那一刻，丹佛高原的球迷开始意识到，这个38岁的老将，正在用一场比赛，重新定义“末节接管”的含义。
最后一分钟，比分胶着，詹姆斯在三分线外持球，面对雄鹿两名球员的夹击，他做了一个投篮假动作，骗起防守，随后一个背后运球，直插篮下，雄鹿中锋补防，詹姆斯在空中半转身，用一记匪夷所思的拉杆上篮，将球放入篮筐，球进的那一刻，主场球迷爆发出震耳欲聋的欢呼,而雄鹿球员的脸上写满了绝望。
比赛结束，詹姆斯全场拿下35分，其中末节独得19分，但数据无法完全概括他在场上的统治力：他控制了节奏，摧毁了对手的防守信心，更重要的是，他让年轻的掘金队友们相信，只要把球交给他,比赛就不会输。
赛后，有记者问他：“你已经38岁了，为什么还能在第四节做到这些？”詹姆斯擦了擦汗，笑了笑：“因为我知道，比赛的最后十二分钟，才是真正定义伟大的时候。”
这个夜晚，人们谈论的或许不只是掘金战胜雄鹿，而是一个球员如何用时间沉淀出的智慧与意志，在最高水平的对抗中，完成了又一次对“伟大”的诠释，他没有输给岁月，反而把岁月变成了武器，而这样的末节接管,我们或许还能再看几年。